Dentes com radiolucência apical indicam que a infecção é de longa duração por isso já formou na região apical o biofilme apical que deverá ser removido para a melhor limpeza de todo a luz principal do canal radicular.
Dica:
Para sua melhor segurança faça com uma lima justa na região apical e com o auxilio do localizador eletrônico foraminal. Quando o localizador marcar "zero" indica que neste momento a lima esta no forame apical. Como na ilustração abaixo.